.
.

Haftanın Başlıkları

  • Dublaj Örneği Dublaj Örneği

    Aşağıda Buz Devri -1 filmine ait orijinal ve Türkçe dublaj yapılmış biçimlerini göreceksiniz. Son derece...

  • Dublaj Aşamaları Dublaj Aşamaları

    Bir filmin yurt dışından ithalinden Türkçe seslendirilmiş olarak izleyiciye sunulmasına kadar olan süreçte...

  • Tinkerbell’in Dublajı Tinkerbell’in Dublajı

    Ayşe ARMAN Dublaj Yaptı.
    Hafta sonu çizgi film seslendirmesi yaptım. Tinkerbell filmi seslendirdim. Bu,...

  • Yeni Sesler ve Renkler Yeni Sesler ve Renkler

    Büyüklüğü 5.5 milyar dolara ulaşan reklam ve yapım sektörü, birçok meslekten insan için hobi ya da...

  • Dublajda Üst Konuşma Dublajda Üst Konuşma

    Her filmde sık sık karşılaşılan durumlardan biri de, üst konuşmalardır. Bu, aynı zamanda, bir seslendirme...

  • Mikrofonla İlgili Bilgiler Mikrofonla İlgili Bilgiler

    Ahmet Şahin AKSOY, “Seslendirme Sanatı” adlı kitabında, seslendirme yaparken mikrofon kullanımıyla...

  • Bir Zamanlar Dublaj Bir Zamanlar Dublaj

    CNN Türk’te Gazanfer Özcan’ın anlatıldığı ‘Bir Yudum İnsan’ büyük usta ile...

SESİN NİTELİKLERİ

SESİN NİTELİKLERİ

1- İŞİTİLEBİLİRLİK

Bir seslendirme - dublaj sanatçısı, mikrofon karşısında konuşurken, sesini rahatça işittirebilmelidir. Çok düşük ya da, çok yüksek tonlar, dinleyeni (izleyiciyi) rahatsız eder. Bu tür tonlar, diğer seslendirme ve dublaj sanatçılarının stüdyodaki genel ses seviyelerinin altında ya da üstünde olacağı için, ses teknisyenini de zor durumda bırakır.

DEVAM ET

Ustaların Gözüyle

Ustaların Gözüyle

Türkiye’de son zamanlarda, gerek oyunculuğa, gerekse seslendirme ve dublaja artan ilginin sebeplerini ilk kez ustalar yorumluyor… Kendi dalında başarılı olmuş usta isimlerden Rüştü Asyalı, Altan Erkekli, Bülent Özveren, Sungun Babacan, Nuran Kutlubay ve Ali İpin sektörü ve sektördekileri değerlendirdi…

İşte Ustaların Gözüyle Dublaj, Oyunculuk, Spikerlik-Sunuculuk mesleği ve meslektekiler ile ilgili yorumlar…

DEVAM ET

Hollywood’un Dublajcıları

Hollywood’un Dublajcıları

Dünya starlarını Türk sesiyle bize tanıtan dublaj sanatçıları gizli kahramanlar olarak kabul ediliyor.

Aslında hayranı olduğumuz yabancı yıldızlar başarılarını bir nebze de olsa onlara borçlular.

İşte Hollywood starlarının seslendirmesini yapan ve sesi özdeşleşen ünlüler:

DEVAM ET